Syed Tanvir Wasti Hocamız, otuz beş yıl boyunca Middle Eastern Studies dergisine 37 adet makale ile katkıda bulunmuştur. Derginin editörü, uzun yıllara yayılan bu önemli katkılar nedeniyle Hocamızın 16 makalesini bir seçki hâlinde okuyuculara sunmaktadır. Aşağıda editörün giriş yazısını bulabilirsiniz.

Bu değerli akademik çalışmalar, mühendislik alanının ötesine uzanan çok yönlü bir birikimi yansıtmakta olup kurumumuz adına gurur vericidir. Tarih ve edebiyat alanlarına yönelik bu katkılar, üniversitemizin bilimsel çeşitliliğine ve akademik zenginliğine önemli bir katkı sunmaktadır.

Tanvir Hocamıza bilimsel çalışmaları ve üniversitemize sağladığı kıymetli katkılar için içtenlikle teşekkür ederiz.

https://www.tandfonline.com/journals/fmes20/collections

Syed Tanvir Wasti, otuz beş yıl boyunca Middle Eastern Studies dergisine önemli sayıda makale katkısında bulunmuştur. Bu derleme, 1850 ile 1950 yılları arasında Türk edebiyatı ve gazeteciliği üzerine yazdığı makaleleri bir araya getirmektedir. Geç Osmanlı İmparatorluğu'ndan modern Cumhuriyet'e geçiş sürecine tanıklık eden bu çalkantılı dönemde yaşamış önemli Türk edebi şahsiyetlerinin kısa portrelerinden oluşmaktadır. Wasti, geç Osmanlı şiiriyle derinlemesine ilgilenen ve bu konuda bilgi sahibi olan bir yazardır (bkz. An Introduction to Late Ottoman Poetry, 2012). Bu nedenle, bu derlemenin odak noktasının şairler olması yerinde bir tercihtir. Ancak dikkat çekici olan, bu şairlerin birçoğunun aynı zamanda roman, tiyatro eseri, anı, tarihî çalışma yazmış ve gazetelere, dergilere makalelerle katkıda bulunmuş çok yönlü kişiler olmalarıdır. Genellikle iyi eğitimli ve nispeten ayrıcalıklı ailelerden gelen kimselerdi. Yazarlık genellikle maddi kazanç sağlamadığından, gerekli durumlarda Osmanlı bürokrasisinde –ister İstanbul'da, ister imparatorluk vilayetlerinde, isterse diplomat olarak yurtdışında– görev bulmak için aile bağlantılarını kullanırlardı. Özgür düşünceli bireyler olarak, çoğu zaman II. Abdülhamid dönemi sansürüyle karşı karşıya kalır, iç ya da dış sürgüne gönderilirlerdi. Paris ya da Londra'da, çoğu kısa ömürlü olan muhalif gazeteler yayımladıkları sıkça görülürdü. Bazıları, 1908 Jön Türk devrimi sonrasında kurulan yeni mecliste de görev alarak sürece katkıda bulunmuşlardır. Bu derlemede belirgin bir fin-de-siècle (yüzyıl sonu) havası hâkimdir; bu dikkat çekici yazar neslinin geçip gitmesine duyulan bir üzüntü hissi, onların pek çok şiirinde yansıyan melankoliyle dile gelir. Bununla birlikte, esprili ve mizahi yönler de göze çarpar. Nüktedanlığıyla tanınan Süleyman Nazif, 1914 yılında Bağdat Valisi olarak görev yaparken İstanbul'dan gelen, çay da dâhil olmak üzere büyük miktarda yiyecek gönderilmesi talebine, bu telgrafın Çin İmparatoru'na gönderilmesi gerektiğini düşündüğünü söyleyerek karşılık vermiştir.

Syed Tanvir Wasti'nin bu makalelerinin tamamı daha önce Middle Eastern Studies dergisinde yayımlanmış olmakla birlikte, burada bir araya getirilerek çalışmalarının pratik bir özetini sunmaktadır. Geç Osmanlı edebiyatı ve siyaseti hakkındaki bilgi birikimimize kayda değer bir katkıyı temsil etmektedir. Bu çalışmaları okuyucularımıza tavsiye etmekten büyük memnuniyet duyuyorum.